Speisekarten- und Local-Search-Website — Orange Bistro

Die Herausforderung

Orange Bistro macht Döner vom Drehspiess, Pizza aus dem Steinofen und Tacos an der Voa Principala 23, an der Hauptstrasse von Lenzerheide in Graubünden — einem Ski- und Wanderdorf, in dem die meisten Gäste ein Handy in der Hand halten und in den nächsten zehn Minuten entscheiden, wo sie essen. Die Küche nimmt Bestellungen telefonisch entgegen, nicht über einen Checkout; die Website sollte also nie ein Shop werden. Sie musste vier Fragen auf einem Bildschirm beantworten — ist geöffnet, was kochen sie, was kostet es, wie ist die Nummer — und eine Speisekarte mit 73 Gerichten auf dem Handy lesbar machen, statt sie an einer Wandtafel zusammenzukneifen.

Die Lösung

Wir haben eine One-Page-Website mit Next.js und einer separaten, strukturierten Speisekartenseite gebaut. Der Hero zeigt Live-Status geöffnet/geschlossen, Öffnungs- und Lieferzeiten, die Adresse und eine Anruf-Schaltfläche — die Antwort steht da, bevor gescrollt wird. Die Speisekartenseite verteilt 73 Gerichte auf 9 Kategorien mit Preisen in CHF, Badges für Beliebtheit und Ernährung, ehrliche „Symbolbild“-Hinweise bei illustrativen Fotos und einen Allergenhinweis. Abschnitte zur Arbeitsweise der Küche, zum Gruppenangebot, eine Galerie mit echten Bildern aus dem Lokal, ausgewählte Google-Bewertungen und eine FAQ ergänzen das. Die Google-Karte lädt erst nach Zustimmung des Gastes, sodass nichts ungefragt an Google geht, und Restaurant-Schema zeichnet Adresse, Öffnungszeiten und Speisekarte für die lokale Suche aus. Dark Mode und ein Mobile-first-Layout mit dauerhafter Anruf-Schaltfläche runden es ab.

Die Wirkung

Der öffentliche Auftritt des Restaurants — Speisekarte, Preise, Öffnungs- und Lieferzeiten, Allergeninformationen und Telefonnummer — wird jetzt an einer Stelle gepflegt statt über eine Wandtafel und Drittanbieter-Einträge, und er beantwortet die Suchanfragen, die im Dorf entstehen. Bestellt wird weiterhin dort, wo es die Küche will: am Telefon, mit Tap-to-Call auf jedem Bildschirm und ohne Checkout, den während des Service jemand im Blick behalten müsste.

Eingesetzte Technologien